Iin Svizzera all'eta' di 80 anni dopo una breve malattia