La disperazione dei parenti, polemiche su ritardo soccorsi