Operazione congiunta Cc e Ps, organizzazione divisa in livelli