Via a qualificazioni Asia, Bhutan vince fuori casa