Tevez squalificato, Conte affida l'attacco all'italo-argentino