Garcia 'Roma con personalita'', Conte accusa 'errori arbitrali'