Dopo flop mondiale, Mario e Ciro salgono alla ribalta in Europa