Sabato neve sulle Alpi, i dettagli