Poliziotti fermano con modi bruschi teenager neri, polemiche