In centro commerciale, solo spavento per 12enne italiana