Terrore a esibizione in Cumbria, 'agganciato a mezz'aria'