Incidente alle Hawaii, 21 marine in ospedale