Jihadisti innalzano bandiera del Califfato, Egitto reprime attacco