Controlli su volo Taiwan a Los Angeles, indagano FBI e polizia