Giapponese era nel Guinness, record ora passa a donna di Osaka