Class action familiari vittime, ceppo portato da caschi blu