Agenti aggrediti da tifoserie opposte, 40 arrestati