Colosso e isola contrapposti dal 1949. Usa 'danno il benvenuto'