Problemi tecnici su volo British Airways, passeggeri indenni