Non sempre tradurre alternative in numeri è la scelta migliore