Silvio Fanella freddato a colpi di pistola, ferito un altro uomo