Nel Casertano, l'aggressore ha 17 anni. L'ombra delle cosche