Operazione polizia fra Trento e Rovereto, 11 africani in manette