Delusione italiana, Farnesina richiama a Roma ambasciatore