Ministro tedesco, e' "compromesso". Tensioni a Ventimiglia