Diciotto indagati a Verona, due aziende di trasporti coinvolte