A Los Angeles anche i Metallica, pronti per il decimo album