Una vita breve tra gli eccessi, una voce nera in un corpo bianco