Mingus (Chris Rock), conduttore radiofonico sulla cresta dell'onda e la fidanzata Marion (Julie Delpy), fotografa francese, vivono felici in un appartamento di New York con il loro gatto e due figli piccoli avuti da precedenti relazioni. Quando il buffo padre di Marion, la sorella ninfomane e l'imbarazzante fidanzato piombano nella loro casa senza preavviso, si scatena il caos. Con la loro assoluta mancanza di senso del pudore, gli inaspettati ospiti mettono a nudo le differenze culturali di Mingus e Marion fino a mettere in crisi il loro rapporto... Riusciranno i nostri eroi a resistere allo sbarco dei Francesi a New York?